Verkoop- en leveringsvoorwaarden

voor Urban Water Retention ApS (hierna te noemen: UWR). CVR-nr. 42330477. Versie 2, februari 2025.

Deze verkoop- en leveringsvoorwaarden zijn van toepassing, tenzij schriftelijk anders overeengekomen. Eventuele inkoop- en/of verkoop- en leveringsvoorwaarden van de klant maken geen deel uit van de contractuele basis, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.

1. Offertes, orders en acceptatie

1.1 Een bestelling van de klant is pas bindend voor UWR nadat UWR de bestelling schriftelijk heeft bevestigd.

1.2 Indien UWR een schriftelijke offerte heeft uitgebracht zonder acceptatietermijn, vervalt de offerte indien geen schriftelijke aanvaarding door UWR is ontvangen binnen drie weken na de offertedatum.

1.3 Het is de verantwoordelijkheid van de klant om te controleren dat de offerte van UWR overeenstemt met het project van de klant, inclusief tekeningen. UWR kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een onvolledige offerte indien de bestelling van de klant gebrekkig is, bijvoorbeeld doordat details ontbreken of hoeveelheden niet zijn gespecifi ceerd.

1.4 Alleen ondernemingen kunnen bestellingen plaatsen bij UWR.

2. Produktinformation

2.1 Catalogi, brochures, installatiehandleidingen, prijslijsten e.d. alsmede informatie over afmetingen, gewichten en bijzondere eigenschappen van goederen dienen door de klant te worden geraadpleegd vóór gebruik. Deze informatie is uitsluitend indicatief en slechts bindend indien uitdrukkelijk vermeld in de orderbevestiging. UWR aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten of onjuiste informatie in door de klant aangeleverd schriftelijk materiaal.

3. Prijzen

3.1 enzij schriftelijk anders overeengekomen, geschiedt levering tegen de op het moment van levering door UWR vastgestelde prijzen in Deense kronen, exclusief btw, vermeerderd met vracht, transportverzekering en verpakking. Voor orders onder DKK 5.000,00 excl. btw wordt een administratiekost van DKK 300,00 excl. btw in rekening gebracht.

3.2 UWR behoudt zich het recht voor om alle prijzen na het sluiten van de koopovereenkomst per kwartaal te indexeren zolang de goederen nog niet zijn geleverd. Indexering geschiedt op basis van het door Statistics Denmark gepubliceerde index voor asfaltwerkzaamheden (Bouw en Infrastructuur). De prijsaanpassing wordt berekend met vier decimalen en gemeld aan de klant zo spoedig mogelijk.

4. Betalingsvoorwaarden

4.1 Alle betalingen aan UWR dienen te geschieden uiterlijk 15 dagen netto na factuurdatum. Bij overschrijding van deze termijn wordt een vertragingsrente van 2% per aangevangen maand berekend, conform de Deense Rentewet (Wet nr. 459 van 13 mei 2014, incl. latere wijzigingen).

4.2 Opgebouwde rente is direct opeisbaar en dient vóór andere vorderingen te worden voldaan.

4.3 Bij niet-tijdige betaling is UWR gerechtigd om, zonder enige aansprakelijkheid, alle verdere leveringen aan de klant op te schorten, ongeacht of deze leveringen onderling verband houden.

5. Levering en risico-overgang

5.1 Levering geschiedt “Delivered at Place (DAP)” conform INCOTERMS 2020, tenzij anders overeengekomen.

5.2 Het lossen van opleggers dient door de klant of een derde partij met heftruck of vergelijkbaar materieel te worden uitgevoerd. De kosten van het lossen zijn voor rekening van de klant.

5.3 Lossen van kleinere orders via vervoerder wordt in de offertestadium overeengekomen.

5.4 Kraanlevering: Lossen met kraan aan de zijkant van het voertuig wordt in rekening gebracht op basis van offerte of bestede tijd. Tarief: marktconform voor 4-assige vrachtwagens met 30T-kraan.

5.5 Indien levering niet kan plaatsvinden door omstandigheden aan de zijde van de klant, is UWR gerechtigd te factureren alsof de levering conform afspraak heeft plaatsgevonden. Leveringstijden worden zoveel mogelijk afgestemd op wensen van de klant, maar UWR is daartoe niet verplicht.

5.6 Eventuele vertragingen worden zo spoedig mogelijk meegedeeld, zonder extra kosten voor UWR. Op verzoek van de klant kan UWR de goederen voor rekening en risico van de klant vervoeren naar iedere door de klant aangewezen locatie in Denemarken die bereikbaar is via een berijdbare weg. Zodra het lossen op de bouwplaats of andere locatie aanvangt, gaat het risico over op de klant.

5.7 Indien de klant niet gereed is voor levering op het overeengekomen tijdstip, wordt wachttijd aan UWR doorberekend. Wachttijdvergoeding wordt in rekening gebracht vanaf meer dan 1 uur wachttijd en gefactureerd apart.

5.8 Lossen kan plaatsvinden tussen 06:00 en 16:00 uur op werkdagen. Voor weekend- of feestdagen gelden toeslagen.

5.9 Levering met biodiesel-aangedreven vrachtwagens kan worden aangeboden tegen meerprijs.

6. Retournering

6.1 Retournering van onbeschadigde goederen kan uitsluitend plaatsvinden na schriftelijke afspraak en wordt gecrediteerd tegen 50% van de overeengekomen prijs, exclusief transport. Goederen die uit de verpakking zijn gehaald, worden niet teruggenomen.

6.2 Goederen die langer dan 30 dagen op een bouwplaats of andere locatie hebben gestaan, worden niet teruggenomen. Speciale goederen worden nooit teruggenomen.

7. Vertraging

7.1 Indien geen vaste levertijd is overeengekomen en levering niet heeft plaatsgevonden binnen 1 maand na schriftelijke orderbevestiging door UWR, kan de klant schriftelijk aangeven dat de order wordt geannuleerd indien levering niet plaatsvindt binnen 14 dagen na ontvangst van deze mededeling door UWR. Na verloop van deze termijn wordt de order geacht zonder aansprakelijkheid van partijen te zijn geannuleerd. Indien wél een vaste levertijd is overeengekomen en UWR deze overschrijdt zonder dat sprake is van overmacht (zie § 13), kan de klant schriftelijk levering eisen binnen een redelijke termijn (minimaal 5 werkdagen). Indien levering daarna nog steeds uitblijft, kan de klant schriftelijk de overeenkomst annuleren voor zover deze de vertraagde levering betreft.

7.2 Annulering wegens vertraging geschiedt zonder schadevergoeding door UWR. De klant heeft geen andere rechtsmiddelen dan de hiervoor genoemde.

8. Gebreken en klachten

8.1 Klachten over gebreken moeten schriftelijk en onmiddellijk na constatering worden ingediend. Indien de klant dit nalaat, vervalt het recht om het gebrek te reclameren.

8.2 UWR heeft het recht en de plicht om gebreken te verhelpen of gebrekkige leveringen binnen redelijke termijn te vervangen. Indien UWR dit niet doet binnen redelijke termijn na schriftelijke en tijdige klacht, kan de klant de overeenkomst schriftelijk ontbinden voor zover deze betrekking heeft op het gebrekkige deel van de levering. Dit is de enige rechtsvordering van de klant bij gebrekkige levering.

8.3 KDe klant kan een aankoop niet behouden en tegelijkertijd prijsvermindering of schadevergoeding vorderen.

8.4 Als gebreken gelden uitsluitend aantoonbare constructie-, fabricageof materiaalfouten en levering van te geringe hoeveelheid, indien de klant mocht aannemen dat de levering een volledige nakoming van de overeenkomst beoogde.

8.5 Het feit dat de geleverde goederen niet voldoen aan specifi eke – opgegeven of niet opgegeven – eisen van de klant, wordt niet als gebrek beschouwd.

8.6 De klant moet daarom vooraf onderzoeken of de goederen geschikt zijn voor het beoogde doel.

8.7 Gebreken die bij een redelijk onderzoek konden worden ontdekt, moeten uiterlijk binnen 3 dagen na ontvangst van de goederen schriftelijk worden gemeld. Indien het gebrek een tekort aan hoeveelheid betreft, moet de klacht onmiddellijk bij levering worden gedaan.

8.8 Bij zichtbare gebreken of Transportschäden moet de klant tevens de vrachtbrief aantekenen en direct reclameren. De klant is verantwoordelijk voor correcte opslag en behandeling van de producten; schade door onjuiste omgang wordt niet vergoed.

8.9 Niet-zichtbare gebreken moeten onmiddellijk na ontdekking worden gemeld, doch uiterlijk binnen 30 dagen na levering.

8.10 De klant mag alleen zonder voorafgaande toestemming van UWR zelf reparaties uitvoeren indien dit absoluut noodzakelijk is om aanzienlijke schade aan personen of zaken te voorkomen of te beperken. In dat geval moet de klant dezelfde dag een rapport met fotodocumentatie opstellen. UWR kan vervanging afhankelijk stellen van retourzending van de defecte onderdelen.

9. Byggeleveranceklausul

9.1 Indien de geleverde goederen worden gebruikt in een aannemingsovereenkomst onder AB 18, en de levering betrekking heeft opbouwmaterialen of andere leveringen zoals bedoeld in § 12, stk. 5 AB 18, geldt een maximale aansprakelijkheidstermijn van 5 jaar vanaf oplevering van het bouwproject. Dit geldt niet indien de aannemer niet verplicht is tot naleving van § 12, stk. 5 AB 18 inzake leveranciersaansprakelijkheid.

9.2 Deze bepaling is slechts van toepassing indien uit de offerte of orderbevestiging blijkt dat de goederen worden gebruikt voor een project onder AB 18. De klant heeft geen andere rechtsmiddelen dan herstel van gebreken door de goedkoopste reparatiemethode voor UWR, vervangende levering of nalevering.

10. Aansprakelijkheidsbeperkingen

10.1 UWR is in geen geval aansprakelijk voor bedrijfsschade, winstderving of andere indirecte schade en gevolgschade, waaronder boetes of schadevergoeding, als gevolg van vertraging of gebreken, tenzij UWR met opzet of grove nalatigheid heeft gehandeld. Dit geldt ook bij foutieve leveringen die direct aan UWR toe te rekenen zijn.

10.2 UWR is niet aansprakelijk voor onjuiste behandeling van het UWR-systeem in strijd met de instructies.

10.3 De aansprakelijkheid van UWR is beperkt tot het laagste van de volgende bedragen: (a) de contractsom, zijnde de totale prijs voor de desbetreffende levering, of (b) EUR 1.000.000,00. 10.4 Bij ontbinding door de klant bestaat geen recht op vergoeding van extra kosten die ontstaan door aanschaf van een gelijkwaardige levering elders.

10.4 Om misverstanden te voorkomen wordt uitdrukkelijk bepaald dat, indien de Klant de overeenkomst ontbindt, hij geen recht heeft om van UWR vergoeding te vorderen voor de extra kosten die hij heeft gemaakt voor de aanschaf van een gelijkwaardige levering bij een andere leverancier. UWR aanvaardt geen aansprakelijkheid voor verdere gebreken of een verminderde opbrengst als gevolg van een gebrekkige levering.

10.5 UWR is niet aansprakelijk voor fouten of informatie in door leveranciers van UWR aangeleverd materiaal (bijv. verkoopmateriaal, beschrijvingen, handleidingen).

11. Productaansprakelijkheid

11.1 Voor zover buiten de Deense Productaansprakelijkheidswet (Wet nr. 261 van 20 maart 2007, incl. latere wijzigingen) geldt:

1) UWR is niet aansprakelijk voor schade aan producten waarin de geleverde goederen zijn verwerkt.

2) UWR aanvaardt geen aansprakelijkheid indien de geleverde goederen worden toegepast in of als onderdeel van een ander eindproduct dat wordt gebruikt buiten de toepassingsrichtlijnen van het UWR-systeem.

3) UWR is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit verplichte voorschriften van overheids-instanties.

4) Indien UWR toch aansprakelijk wordt gesteld door derden, is de klant verplicht UWR te vrijwaren in dezelfde mate waarin UWR’s aansprakelijkheid is beperkt.

5) De klant is verplicht zich te onderwerpen aan de rechter die bevoegd is in een procedure tegen UWR m.b.t. schade door het geleverde.

12. Rechten van derden

12.1 UWR is in geen geval aansprakelijk tegenover de klant voor inbreuk op rechten van derden. Indien de klant UWR-producten gebruikt op een wijze die inbreuk maakt op rechten van derden, vrijwaart de klant UWR voor alle aanspraken van die derden.

13. Overmacht

13.1 De volgende omstandigheden leiden tot vrijstelling van aansprakelijkheid voor UWR indien zij tijdige of correcte levering verhinderen of onredelijk bezwarend maken: arbeidsgeschillen, staking, lock-out en andere omstandigheden buiten de macht van partijen, zoals brand, oorlog, mobilisatie, militaire oproep, vorderingen, beslaglegging, valutabeperkingen, oproer, uitzonderlijke weersomstandigheden en natuurrampen (incl. vulkaanuitbarstingen en cloudbursts), gebrek aan transportmiddelen, algemene schaarste aan goederen, beperkingen van energievoorziening en vertragingen of gebreken bij toeleveranciers veroorzaakt door bovengenoemde omstandigheden. Indien deze omstandigheden reeds bestonden bij het sluiten van de overeenkomst, geldt aansprakelijkheidsvrijstelling alleen indien de gevolgen redelijkerwijs niet voorzienbaar waren.

13.2 UWR moet de klant zo spoedig mogelijk schriftelijk informeren indien sprake is van overmacht.

13.3 Indien levering wordt vertraagd door overmacht, wordt de levertijd verlengd met de duur van de overmachtssituatie. Duurt deze meer dan 4 maanden, dan kunnen beide partijen de overeenkomst zonder aansprakelijkheid annuleren.

14. Wijzigingen

14.1 UWR behoudt zich het recht voor om deze verkoop- en leveringsvoorwaarden te wijzigen. De geldende versie kan steeds worden geraadpleegd op de.

15. Rechtskeuze en forumkeuze

15.1 Op deze voorwaarden is uitsluitend Deens recht van toepassing, met uitsluiting van internationaal privaatrecht en het Weens Koopverdrag (CISG). Op deze voorwaarden is uitsluitend Deens recht van toepassing, met uitsluiting van internationaal privaatrecht en het Weens Koopverdrag (CISG). Alle geschillen worden beslecht door de bevoegde rechter in de vestigingsplaats van UWR, ongeacht de woonplaats van de klant. UWR kan echter steeds verlangen dat geschillen worden beslecht door het Scheidsgerecht voor Bouw- en Infrastructuur. Eventuele deskundigenonderzoeken geschieden volgens de regels van AB 18.

16. Installatie van het UWR-systeem

16.1 De installatie van het UWR-systeem dient te geschieden conform de wettelijke voorschriften voor afvoersystemen en speciale afwateringssystemen, zowel technisch als milieutechnisch. Vooraf moet worden verzekerd dat de aannemer en diens werknemers/onderaannemers beschikken over alle wettelijk vereiste opleidingen en certificeringen voor rioleringswerken.